Riflessi Umidi

Stef2, 05/12/2011 20.10:

---

Arrivano dissensi
scardinati nei palmi
e un ovale di memorie
che rimonta dal basso
Ma ho sete di fiati
tra riflessi umidi
e mai come ora
ti vedo polline

nella brezza

---

Versolibero, 12/12/2011 12.05:

---

Suggerimenti? E' difficile anche per me, ma tu... nemmeno un piccolo sforzo?

Affinché io possa darti una variante bisogna che ti scombini l'ordine del terzo e quarto verso, che inserisco sia nella tua versione che in quella che avevo proposto io, in cui sono le mani che risentono (sentendosi scardinate dai dissensi che arrivano)

1)
Arrivano dissensi
scardinati nei palmi,
dal basso emerge
ovale di memorie

Ma ho sete di fiati
tra i riflessi umidi
e mai come ora
ti vedo polline

nella brezza


2)
Arrivano dissensi
a scardinare i palmi,
dal basso emerge
ovale di memorie

Ma ho sete di fiati
tra i riflessi umidi
e mai come ora
ti vedo polline

nella brezza



ecco, credo che capovolgere l'ordine sintattico dia l'idea anche visiva delle memorie che risalgono dal fondo

Se poi riuscissi a rendere in altro modo quel "dal basso" sarebbe ancora meglio. Magari proprio "Dal fondo"?

Ti ricordo che ogni suggerimento è solo una proposta di modifica e soprattutto uno specchio di confronto; molto spesso la soluzione tra A e B è C

Ricambio l'abbraccio

---